Álvaro Vélez Pareja
Entrevista para Ismael Gobbo ao
Notícias do Movimento Espírita
Nesta entrevista o nosso companheiro de ideal espírita da Colombia, Álvaro Velez Pareja, além de nos falar de sua trajetória de vida faz uma breve sintese do desenvolvimento do movimento espírita naquele país. Coincidentemente nesta data está se iniciando a programação comemorativa dos 38 anos de existência da SEC- Sociedad Espíritista de Cartagena fundada aos 7 de janeiro de 1974. Muito oportuna esta participação de Álvaro Vélez nos mostrando a solidez das bases sobre as quais está sendo trabalhada a difusão do Espiritismo naquele país. Um exemplo para todos nós.
Alvaro pode nos fazer sua autoapresentaçao?
Reciban un fraternal saludo, a la vez que mi agradecimiento por su interés.
Nací en la ciudad de Bogotá, capital de Colombia el 2 de junio de 1948; a los pocos meses de edad regresamos a la ciudad de Cartagena de donde es toda mi familia y desde entonces siempre he residido en esta ciudad histórica, de clima cálido, costera, puerto sobre el mar Caribe y muy turística. Mis padres fueron Arturo Vélez y Rosario Pareja, ya desencarnados; mi esposa Juany Nova, profesora jubilada, también es espírita. Tenemos una hija de 13 años y se llama Adriana, estudia en un colegio bilingüe de esta ciudad y asiste al grupo pre-juvenil del Centro de Estudios Espíritas Juana de Ángelis. Tengo una hermana que se llama Norma Vélez Pareja, mas ella no es espírita sino católica, aunque conversamos mucho sobre la Doctrina Espírita y la comprende bien.
Recebam uma saudação fraternal, ao mesmo tempo que agradeço pelo interesse.
Nasci na cidade de Bogotá, capital da Colômbia, aos 2 de junho de 1948 e com meus poucos meses de idade regressamos para a cidade de Cartagena, de onde é toda minha familia e desde então sempre residi nesta cidade histórica, de clima quente, costeira com porto situado no Mar do Caribe e muito turística. Meus pais foram Arturo Vélez e Rosario Pareja, já desencarnados. Minha espósa Juany Nova, professora aposentada também é espírita. Temo suma filha de 13 anos que se chama Adriana, estuda em um colégio bilingue nesta cidade e participa do grupo pré mocidade do Centro de Estudos Espíritas Joanna de Ângelis. Tenho uma irmã que se chama Norma Vélez Pareja, que não é espírita, mas católica, embora conversemos muito sobre a Doutrina Espírita que ela compreende bem.
Qual a sua formação acadêmica e profissional?
Soy graduado de Bachiller en el Colegio de la Esperanza de la ciudad de Cartagena; mi profesión es la de Técnico de Rayos X, que he desempeñado durante 26 años y ahora ya me encuentro en proceso de jubilación. Igualmente he realizado estudios de Licenciatura en Filosofía en la Universidad Santo Tomás de Aquino, aunque aún no he obtenido el título correspondiente. Por tratarse de una universidad católica, he tenido dificultades para la aprobación de la Monografía de Grado titulada “Indicios Científicos de la Existencia de los Espíritus”. Esperamos superar esas dificultades más adelante.
Sou graduado pelo “Colégio de la Esperanza” da cidade de Cartagena; minha profissão é de Técnico em Raios X, a qual tenho desempenhado durantes 26 anos e agora já estou em processo de aposentadoria. Também tenho realizado estudos de Licenciatura em Filosofia na Universidade Santo Tomás de Aquino, embora ainda não tenha obtido a titulação correspondente. Por tratar-se de uma universidade católica, tenho encontrado dificuldades para aprovação da monografia de graduação intitulada “Indícios Científicos de la Existência de los Espíritos”. Esperamos superar essas dificuldade futuramente.
Como você conheceu o Espiritismo e desde quando o freqüenta?
Conocí la Doctrina Espírita a partir del año 1969, a la edad de 21 años, cuando aún estudiaba en el colegio. Eso obedeció a un período inicial de curiosidad en los fenómenos mediúmnicos, metapsíquicos y parapsicológicos que me llevaron a frecuentar un pequeño grupo espírita en donde pude observar por primera vez el fenómeno de la psicografía semi-mecánica y saber, a partir de allí, que todo eso estaba estudiado y explicado dentro de la Doctrina Espírita revelada por los espíritus superiores y codificada por Allan Kardec, hasta entonces desconocido por mi y mis compañeros de colegio. Aquel pequeño grupo espírita de disgregó, pero ya los jóvenes habíamos organizado un grupo juvenil espírita que se mantuvo funcionando, hasta que en compañía de varias maestras y otros adultos, fundamos en 1974, la llamada Sociedad Espiritista de Cartagena, a la cual estoy vinculado e ocupando diversos cargos de direçao, especialmente o de vice-presidente doutrinário, durante vários anos.
Conheci a Doutrina Espírita a partir de 1969, com a idade de 21 anos, quando ainda estudava no colégio. Isto atendeu a um periodo inicial de curiosidade sobre os fenómenos mediúnicos, metapsiquicos e parapsicológicos que me levaram a frecuentar um pequeño grupo espírita onde pude observar pela primeira vez o fenômeno da psicografia semi-mecânica e saber, a partir dai, que tudo isso estava estudado e explicado pela Doutrina Espírita revelada pelos espíritos superiores e codificada por Allan Kardec, até então deconhecido por mim e meus colegas de colégio. Aquele pequeño grupo espirita se desagregou, porém nós jovens já haviamos organizado um grupo juvenil espírita que se mantuve funcionando, até que na companhia de varios profesores e outros adultos, fundamos em 1974, a chamada SEC - “Sociedad Espiritista de Cartagena”, à qual estou vinculado e ocupando diversos cargos de direçao especialmente o de Vice-presidente Doutrinário, durante vários anos.
Poderia nos descrever sua trajetória pelo Movimento Espírita durante esses
Anos?
Mi participación dentro del movimiento espírita colombiano se inició cuando realicé mi primera conferencia pública, el 31 de marzo de 1972, en el “IV Seminario Espírita Nacional de Evaluación” realizado en la ciudad de Bogotá, organizado por el Consejo Espírita de Relaciones Colombiano -CERCOL- que en esa época era la entidad coordinadora del movimiento espírita en nuestro país. A partir de entonces he participado en numerosos eventos espíritas a nivel local, regional y nacional, ya sea como organizador, dirigente, expositor o conferencista. En el año de 1988 participé en la organización y fundación de la Federación Espírita de la Costa Atlántica –FEDCA- de la cual fui presidente en dos períodos. Igualmente fui presidente de la Confederación Espírita Colombiana –CONFECOL durante 4 anos, en dos períodos de 2 años en 1998. He sido conferencista y panelista en casi todos los congresos espíritas nacionales de Colombia, preferentemente sobre temas científicos, filosóficos, éticos y sociales, así como en asambleas, seminarios, encuentros y jornadas espíritas que se han realizado en las distintas federaciones espíritas regionales que hacen parte de la Confederación Espírita Colombiana.
En el campo de la divulgación, he tenido la oportunidad de publicar varios escritos espíritas en periódicos no espíritas de la ciudad de Cartagena, y también se han publicado escritos de mi autoría en varios medios espíritas del país y del exterior, como el Anuario Espírita en español, la Revista Espírita del CEI en español, la Revista Espírita de la Federación Espírita Española -FEE-, y otros. He participado igualmente en diversas entrevistas en la Tv colombiana, especialmente sobre la explicación espírita a los fenómenos de apariciones, obsesión y efectos físicos. También he participado en diversos programas de la radio local, especialmente en el programa espírita “La Hora de la Esperanza”, del cual era director doctrinario; este programa estuvo en el aire por más de un año.
Por la Internet actualmente participo en tres programaciones: en el “Centro de Estudios Espíritas Sin Fronteras” que dirige Carlos Campetti y que se transmite todos los domingos en la web de la Federación Espírita Española; también en el programa semanal “Bezerra On Line” de la ciudad de Miami, vía Skype; y en la edición de noticias semanales a través de “Radio Colombia Espírita”, igualmente por internet. Así mismo estoy editando y divulgando por email, un boletín informativo mensual, muy sintético, titulado “Informador Espírita” elaborado en presentación power point; vamos por la edición No.6 que saldrá próximamente.
Minha participação no movimento espírita colombiano se iniciou quando realizei minha primeira conferência espírita, aos 31 de março de 1972, no IV Seminário Espírita Nacional de Evaluación” realizado na cidade de Bogotá e organizado pelo “Consejo Espírita de Relaciones Colombiano – CERCOL” que à época era a entidade coordenadota do movimento espírita em nosso país. A partir dai tenho participado de numerosos eventos espíritas a nivel local, regional e nacional, seja como organizador, dirigente, expositor e conferencista. No ano de 1988 participei da organição e fundaçao da “Federacion Espirita de la Costa Atlántica- FEDCA” da qual fui presidente em dois períodos. Também fui presidente da “Confederación Espirita Colombiana- CONFECOL” por 4 anos em dois períodos de 2 anos em 1998. Tenho sido conferencista e painelista em quase todos os congresos espíritas nacionais na Colômbia, preferentemente sobre temas cientificos, filosóficos, éticos e sociais, assim como em assembléias, seminários, encontros e jornadas espíritas que tem sido realizadas pelas federações espíritas regionais que fazem parte da “Confederación Espirita Colombiana”.
No campo da divulgação, tenho tido a oportunidade de publicar vários textos espiritas em jornais não espiritas da cidade de Cartagena, e tambem hão sido publicados textos de minha autoria em varios vehículos espiritas do pais e do exterior, como o Anuário Espírita em espanhol, a Revista Espírita do CEI em espanhol, a Revista Espírita da Federação Espírita Espanhola- FEE, e outros. Tenho participado igualmente de diversas entrevistas na TV Colombiana, especialmente sobre a explicação espírita dos fenómenos de apariçoes, obsessão e efeitos fisicos. Tambem participei de diversos programas da rádio local, especialmente do programa espirita “La Hora de la Esperanza”, do qual era o diretor doutrinário; este programa esteve no ar por mais de um ano. Pela Internet atualmente participo de tres programações: no “Centro de Estudios Espíritas Sin Fronteras” dirigido por Carlos Campetti e que é transmitido todos os domingos na Web da Federacion Espirita Española; tambem no programa semanal “Bezerra on line” da cidade de Miami, via Skype; e na ediçao de noticias semanais através da “Radio Colombia Espirita”, tambem pela Internet. Assim mesmo estou editando e divulgando por email, um boletim informativo mensal, muito sintético, denominado “Informador Espirita” elaborado em apresentaçao por power point, já na edicão de no. 6 que sairá próximamente.
Fale-nos mais sobre sua participação junto ao CEI-Conselho Espírita Internacional.
Mi participación en el Consejo Espírita Internacional empezó cuando era presidente de la Confederación Espírita Colombiana; fui elegido como miembro de la Comisión Ejecutiva del CEI en el año de 2002, cuando me correspondió presidir la 8ª. Reunión Ordinaria del Consejo, realizada en la ciudad de Brasilia en el mes de Febrero/02. Fui miembro de esta Comisión, en representación de Colombia, por un período de dos años y por esta razón fui representante del CEI en algunos eventos espíritas realizados en otros países, como en Ecuador en los años 2002, 2006 y 2008, y en Perú en el mes de marzo de 2004. En estos viajes realicé conferencias públicas en los eventos espíritas correspondientes.
Desde la primera edición de la Revista Espírita del CEI en español, en el año 2003, fui revisor de las ediciones, colaborador con algunos escritos en algunas ediciones y desde allí he sido miembro de la Comisión Editorial de la Edición en Español.
Fui miembro de la Comisión Organizadora del 5º. Congreso Espírita Mundial del CEI, realizado en Cartagena, Colombia, en el mes de octubre de 2007, como Vicepresidente Doctrinario, congreso en el cual realicé una de las exposiciones doctrinarias.
Minha participaçao no Conselho Espírita Internacional se iniciou quando era presidente da Confederacion Espirita Colombiana: fui eleito como membro da Comissão Executiva do CEI no ano de 2002, quando me combe presidir a 8ª. Reunião ordinária do Conselho, realizada na cidade de Brasilia, Brasil, no mês de Fevereiro de 2002. Fui membro desta Comissão com representante da Colombia por um periodo de dois anos e por esta razão fui representante do CEI em alguns eventos espiritas realizados em outros paises, como no Equador nos anos de 2002, 2006 e 2008, e no Peru no mes de março de 2004. Nestas viagens realizei conferencias publicas nos eventos espiritas correspondentes.
Desde a primeira ediçao da Revista Espírita do CEI em espanhol, no ano de 2003, fui revisor das edicões, colaborador com alguns textos em algunas ediçoes e desde entao tenho sido membro da Comissão Editorial da ediçao em espanhol.
Fui membro da Comissão organizaodora do 5º. Congresso Espírita Munidial do CEI, realizado em Cartagena, Colombia, no mês de outubro de 2007, como vice-presidente doutrinário, congresso no qual realizei uma das exposições doutrinárias.
Alvaro, é possível você nos fazer uma retrospectiva histórica do Espiritismo na
Colômbia?
Hablando en términos muy resumidos, hay varios antecedentes históricos, muy aislados, del movimiento espírita en Colombia; tenemos noticias de que hacia el año de 1894 el escritor, político y presidente de Colombia, el Dr. Rafael Nuñez (1825 – 1894) se había interesado en la lectura de obras espíritas y que llegó a escribir algunos artículos de prensa referentes al Espiritismo. Igualmente el Dr. Luis Zea Uribe (1872 – 1934), llamado el pionero del Espiritismo en Colombia, conoció y estudió las obras de Allan Kardec y en 1922 viajó a Francia a editar y publicar su libro espírita “Mirando al Misterio”, ocasión en la que conoció personalmente al Dr. Gustavo Geley.
En términos muy generales se tienen referencias de que el movimiento espírita en Colombia se remonta a unos 50 años de trayectoria aproximadamente. Ya como movimiento propiamente dicho se tienen noticias desde el año de 1964, cuando llego a nuestro país el primer conferencista espírita representante de la Confederación Espírita Panamericana CEPA, el Dr. Pedro A. Barboza de la Torre quien fue traído al país por mediación del “Círculo Fuerzas Amigas” de la ciudad de Bogotá para dictar una conferencia en la Universidad Nacional. Hacia el año de 1966 vino por primera vez a Colombia el orador y médium espírita brasileño Divaldo P. Franco, realizando una primera gira por varias ciudades del país. En 1970 se realizó el “I Seminario Espírita Nacional” en la ciudad de Girardot y en el mes de abril de 1971, en la ciudad de Neiva se fundo el “Consejo Espírita de Relaciones Colombiano” –CERCOL-, bajo el auspicio de la Confederación Espírita Panamericana, siendo así la primera entidad coordinadora y rectora del movimiento espírita organizado en nuestro país. En el año de 1977, en la ciudad de Cartagena se fundó la “Unión Espírita Colombiana” –UNESCOL-, organización que posteriormente fue reemplazada desde 1989, por la “Confederación Espírita Colombiana” –CONFECOL- conformada actualmente por 9 federaciones espíritas regionales, entidad que actualmente se encuentra en una destacado proceso de unión y unificación del movimiento espírita colombiano que hoy registra un gran nivel de desarrollo.
Falando em termos muito resumidos, há vários antecedentes históricos, muito isolados, do movimento espírita na Colômbia. Temos noticias de que transcorria o ano de 1894 quando o escritor, político e presidente da Colômbia, o Dr. Rafael Nuñez (1825 – 1894) teria se interessado pela leitura de obras espíritas e que chegou a escrever alguns artigos na imprensa relativos ao Espiritismo. Também o Dr. Luis Zea Uribe (1872- 1934), dito o pioneiro do Espiritismo na Colômbia, conheceu e estudou as obras de Allan Kardec e em 1922 viajou à França para editar e publicar seu livro espirita “Mirando o Mistério”, oportunidade em que conheceu pessoalmente o Dr. Gustavo Geley.
Em termos muito gerais se tem referencias de que o movimento espirita na Colômbia tem uma trajetória de aproximadamente 50 anos. Já como movimento espírita propriamente dito se tem noticias desde o ano de 1964 quando chegou a nosso pais o primeiro conferencista espírita representante da Confederação Espírita Panamericana –CEPA, o Dr. Pedro A. Barboza de La Torre que fui trazido ao pais por intermédio do “Circulo Fuerzas Amigas” da cidade de Bogotá para proferir uma conferencia na Universidade Nacional. No ano de 1966, veio pela primeira vez á Colômbia o orador e médium espírita brasileiro Divaldo Pereira Franco realizando seu primeiro giro por várias cidades do pais. Em 1970 na cidade de Neiva se fundou o “Consejo Espírita de Relaciones Colombiano”- CERCOL, sob o auspicio de Confederación Espirita Panamericana, constituindo-se assim na primeira entidade coordenadora do movimento espirita organizado em nosso pais. No ano de 1977, na cidade de Cartagena se fundou a “Unión Espirita Colombiana”- UNESCOL, organização que foi sucedida a partir de 1989 pela “Confederación Espirita Colombiana- CONFECOL”, composta atualmente por 9 federações espíritas regionais, entidade que atualmente se encontra em um destacado processo de união e unificação do movimento espirita colombiano, hoje registrando um grande nível de desenvolvimento.
E da Sociedade Espírita de Cartagena que está completando 38 anos neste mês
de janeiro?
Efectivamente, la Sociedad Espiritista de Cartagena está conmemorando su 38º. aniversario de fundación y de actividades ininterrumpidas, este 7 de enero/12. La institución fue fundada el 7 de enero de 1974 por iniciativa de 36 estudiosos y simpatizantes de la Doctrina Espírita, quienes desde años atrás habían pertenecido a otros grupos espíritas que funcionaban en la ciudad, pero sin registro jurídico ni organización institucional; pero estos grupos se disolvieron y se hizo necesaria la creación de otra institución formal y bien organizada, para que sirviera como base para continuar con el estudio y divulgación de la Doctrina Espírita, así como la práctica de la misma. El trabajo de organización inicial fue realizado por Ana Fuentes de Cardona con los miembros del entonces denominado “Ateneo Juvenil de Estudios Espíritas” y un grupo de profesoras y simpatizantes quienes durante un año, en 1973, nos dedicamos al estudio formal de El Libro de los Espíritus y el Evangelio Según el Espiritismo, hasta que se consolidó un grupo base y equipo de trabajo que dio como resultado la constitución formal de nuestra institución. Como todo centro espírita, la SEC tiene su registro legal, junta directiva, asamblea general, estatutos, reglamento interno y está organizada en Departamentos, además de realizar todas las actividades básicas de estudio, divulgación, asistencia espiritual, asistencia social, educación de la mediumnidad, departamento infanto-juvenil, relaciones públicas, biblioteca y librería. Todas estas secciones y actividades se han venido desarrollando a través de los años, pasando por las experiencias, esfuerzos y dificultades propias de un centro espírita; la SEC está afiliada a la Federación Espírita de Bolívar y a la Confederación Espírita Colombiana CONFECOL y desde sus inicios ha participado activamente, a través de sus directivos y miembros, en el desarrollo y consolidación del movimiento espírita colombiano. La institución ahora tiene una nueva sede propia que será inaugurada en la conmemoración de su 38º. Aniversario.
De fato, a Sociedade Espiritista de Cartagena esta comemorando seu 38º. Aniversario de fundaçao e de atividades ininterruptas neste 7 de Janeiro de 2012. A instituição foi fundada aos 7 de Janeiro de 1974 por iniciativa de 36 estudiosos e simpatizantes da Doutrina Espírita, que anos atrás haviam pertencido a outros grupos espiritas que funcionavam na cidade, porém sem registro juridico e organizaçao institucional. Esses grupos se dissolveram e se fez necessaria a criaçao de outra instituiçao formal e bem organizada, para que servisse como base para dar continuidade ao estudo e a divulgaçao da Doutrina Espírita, assim como a sua prática. O trabalho de organizaçao foi realizado por Ana Fuentes de Cardona com os membros do entao denominado “Ateneo Juvenil de Estudios Espiritas” e um grupo de professoras e simpatizantes quando durante o ano de 1973, nos dedicamos ao estudo formal de O Livro dos Espíritos e o Evangelho Segundo o Espiritismo, até que se consolidou um grupo base e equipe de trabalho que deu como resultado a constituição formalizada da nossa instituiçao. Como todo centro espirita, a SEC temu mm registro legal, diretoria, assembléia geral, estatutos, regimento interno e esta organizada em departamentos, além de realizar todas as atividades básicas de estudo, divulgação, assistencia espiritual, assistencia social, educação mediunica, departamento infanto-juvenil, relaçoes públicas, biblioteca e livraria. Todas essas secoes e atividades vem se desenvolvendo ao longo dos anos, passando pelas experiencias, esforços e dificultades proprios de um centro espirita. A SEC está afiliada à Federación Espírita de Bolivar e à Confederación Espirita Colombiana- CONFECOL e desde seu incio participado ativamente, atrades de seus diretores e membros, no desenvolvimento e consolidaçao do movimento espirita colombiano. A instituição agora tem uma nova sede propria que sera inaugurada por ocasito da comemoração do seu 38º. Aniversário.
Alguma programação especial para o aniversário?
Para a el aniversario de la SEC se ha elaborado un programa doctrinario en los días 7 y 9 de enero/12, contando con la con la presencia de expositores invitados de algunas ciudades de la región y con Divaldo P. Franco quien hará la conferencia de clausura de nuestro evento, con el tema “Superación de los Conflictos Existenciales”. Los otros expositores desarrollarán capítulos de libro “Jesús en el Hogar” del espíritu Neio Lúcio a través de la psicografía de F. C. Xavier.
Para o aniversário da SEC está sendo elaborada uma programação doutrinária para os dias 7 e 9 de Janeiro de 2012, contando com a presenta de expositores convidados de algunas cidades da região e com Divaldo Pereira Franco que irá proferir a conferencia de encerramento do nosso evento, com o tema “Superacão dos Conflitos Existenciais”. Os outros expositores desenvolverão capitulos do livro “Jesus no Lar” do espírito Neio Lúcio a través da psicografia de Francisco Cândido Xavier.
Como esta o movimento colombiano presentemente?
Como vimos anteriormente, el movimiento espírita en Colombia tiene una historia de unos 50 años aproximadamente, durante los cuales ha venido en un proceso de crecimiento y desarrollo gradual, pasando por diversas etapas y niveles de organización, hasta conformarse actualmente la Confederación Espírita Colombiana, constituida por 9 federaciones espíritas regionales, que a su vez están conformadas por centros espíritas organizados y legalmente constituidos; a la CONFECOL están afiliadas muchas instituciones espíritas en todo el país, además de que existen otros centros espíritas en formación, que aún no se encuentran afiliados. La Confecol, actualmente presidida por Jorge Berrío Bustillo, hace parte del Consejo Espírita Internacional CEI y varios trabajadores espíritas de Colombia hemos hecho parte de la Comisión Ejecutiva del CEI.
Durante este año 2011 la Confederación Espírita Colombiana, a través de su Consejo Confederativo y la Asamblea General de Delegados, elaboraron, editaron y publicaron el manual “Orientación a la Actividades de la Instituciones Espíritas” en donde quedaron consignados todas normas, principios y orientaciones doctrinarias y administrativas necesarias para la organización, optimización y buen funcionamiento de las instituciones espíritas en Colombia, basados a su vez en los principios, las enseñanzas y orientaciones contenidos en los libros de la Codificación Espírita y de los autores espirituales más reconocidos dentro de la Doctrina Espírita. Este manual es una valiosa herramienta de orientación y trabajo dentro del proceso de unión y unificación del movimiento espírita colombiano que viene fomentando la CONFECOL.
Como vimos anteriormente, o movimento espírita na Colombia tem uma história de aproximadamente 50 anos, durantes os quais tem havido um processo de crescimento e desenvolvimento gradual, passando por diversas etapas e niveis de organizaçao, até consolidar-se atualmente a Confederación Espirita Colombiana, constituida por 9 federações espiritas regionais, que por sua vez estao consolidadas por centros Centros Espíritas organizado e legalmente constituidos; à CONFECOL estão filiadas muitas instituiçoes espíritas em todo o pais, além de que existem outros Centros Espíritas em formaçao que ainda não se encontram afiliados. A Confecol atualmente presidida por Jorge Berrio Bustillo, faz parte do Conselho Espírita Internacional- CEI e varios trabalhadores espíritas da Colombia tem feito parte da Comissão Executiva daquele Conselho.
Durante o ano de 2011 a Confederação Espírita Colombiana, a través de seu Conselho Confederativo e a Assembléia Geral dos Delegados, elaboraram, editaram e publicaram o manual “Orientação das Atividades das Instituições Espíritas” ondem ficaram consignadas todas as normas, principios e orientaçoes doutrinárias e administrativas necesarias para a organização, otimização e bom funcionamento das instituições espíritas na Colombia, baseados por sua vez nos principios, ensinamentos e orientaçoes contados nos livros da Codificação Espírita e de outros autores espirituais mais consagrados dentro da Doutrina Espírita. Este manual é uma valiosa ferramente de orientação e trabalho dentro do processo de união e unificação do movimento espirita colombiano que é impulsionado pela CONFECOL.
Vocês promovem encontros entre as casas espíritas?
En el movimiento espírita colombiano desde sus inicios siempre se han promovido encuentros fraternales y doctrinarios entre los centros espíritas, buscando el intercambio de conocimientos, experiencias e información útiles para todos. Esto se ha venido logrando a través de encuentros, seminarios, talleres, asambleas y congresos, tanto a nivel nacional como a nivel federativo, que se realizan periódicamente en distintas ciudades del país, con buena participación de dirigentes y trabajadores, fortaleciéndose además los lazos fraternales entre todos.
No movimento espírita colombiano desde seu inicio sempre se promoveu encontros fraternos e doutrinários entre os centros espíritos, buscando-se o intercambio de conhecimentos, experiências e informações úteis para todos. Isto se vem conseguindo através de encontros, seminários, workshops, assembléias e congressos, tanto a nível nacional como a nível federativo, que se realizam periodicamente nas diversas cidades do pais, com boa participação de dirigentes e trabalhadores, fortalecendo-se destarte os laços fraternais entre todos.
Quais as principais programações em andamento?
En este momento se sigue organizando el “XIV Congreso Espírita Colombiano” que se va a realizar en la ciudad de Ibagué, en los días 19, 20, 21 y 22 de julio de 2012, cuyo tema central será “Educación Espiritual, camino a la Felicidad”; este evento está siendo organizado por la Confederación Espírita Colombiana y coordinado localmente por la Federación Espírita del Tolima.
Neste momento se prossegue organizando o “XIV Congreso Espirita Colombiano” que se vai realizar na cidade de Ibagué, nos dias 19, 20, 21 e 22 de julio de 2012, cjo tema central será “Educación Espiritual, camino a la Felicidad”, evento este que está sendo organizado pela Confederación Espirita Colombiana e coordenado a nivel local pela Federación Espirita del Tolima.
Algo mais que queira acrescentar?
Deseo agregar, para finalizar, creo que uno de los aspectos fundamentales del crecimiento y desarrollo del movimiento espírita es la divulgación doctrinaria, cada vez a mayor escala, aprovechándose para ello de todos los medios y recursos lícitos y disponibles para la difusión de los principios y enseñanzas espíritas. Las instituciones espíritas y los divulgadores contamos hoy con un valioso recurso, moderno y muy dinámico, como es el internet y los medios de comunicación digitales. Sin embargo, es necesario destacar la necesidad de hacer de estos medios el mayor y mejor aprovechamiento posibles, utilizando todas las modalidades de difusión de la Doctrina Espírita de manera fiel, racional, equilibrada y respetuosa, teniéndose en cuenta la observación del mentor espiritual André Luiz cuando expresó: “El patrimonio valioso de los postulados espíritas está empeñado en nuestras manos”.
Desejo dizer, para finalizar que, acho que um dos aspectos fundamentais do crescimento e desenvolvimento do movimento espírita é a divulgaçao doutrinária, cada vez em maior escala, aproveitando-se para tanto de todos os meios e recusos licitos e disponiveis para a difusão dos principios e ensinamentos espíritas. As instituições espíritas e os divulgadores contamos hoje com um valioso recurso, moderno e muito dinâmico, como é a Internet e os meios de comunicação digitais. Contudo é necesario destacar a necessidade de fazer destes meios o maior e melhor aproveitamento possivel, utilizando todas as modalidades de difusão da Doutrina Espírita de maneira fiel, racional, equilibrada e respeitosa, levando-se em conta a observaçao de André Luiz: “O patrimonio valioso dos postulados espíritas esta depositado em nossas maõs”.
Suas despedidas dos nossos leitores
.
Bueno, para finalizar deseo decirles que estoy muy agradecido por haberme tenido en cuenta para transmitirles estas informaciones, naturalmente incompletas, esperando sirvan a los lectores para tener una mejor visión del trabajo que se ha venido realizando en Colombia, en el cual han contribuido muchos dirigentes y trabajadores a lo largo de estos años. Muchas gracias por su amabilidad y muchas felicidades para todos.
Bem, para finalizar desejo dizer-lhes que estou muito agradecido por ter-me propiciado transmitir-lhes estas informaçoes, naturalmente incompletas, esperando que sirvam aos lectores para terem uma melhor visão do trabalho que se vem realizando na Colombia, no qual hão contribuido muitos dirigentes e trabalhadores ao longo destes anos. Muito obrigado por sua amabilidade e muitas felicidades para todos.
Cartaz da comemoração do 38º. Aniversário da SEC
Visita de Divaldo Pereira Franco
Divaldo Pereira Franco com a atual Presidente da SEC
dona Alexis Bohorquez
OBS: AS FOTOS Desta entrevista só PODERÃO SER UTILIZADAS EM OUTRAS PUBLICAÇÕES MEDIANTE AUTORIZAÇÃO EXPRESSA DO entrevistadO.
